wpsai 中文文档 下载 App

AI 翻译与多语言互译——文档内直接完成不用切换

和独立翻译工具的区别

传统的翻译流程是:复制文本 → 打开翻译工具 → 粘贴 → 复制译文 → 回到文档粘贴。整个过程来回切换至少五六个窗口,打断写作节奏。

WPS AI 的翻译直接嵌在文档里:选中文字 → 右键点「AI 翻译」→ 译文直接出现在侧边栏或替换原文。全程不离开 WPS。

两种翻译模式

划词翻译:

选中一段文字(可以是单个词、一句话、一个段落),右键菜单里有「AI 翻译」选项,译文在侧边栏显示。适合边写边译的场景——比如写英文邮件时不确定某个术语怎么说,选中中文让 AI 翻一下。

全文翻译:

对整篇文档进行翻译,支持原文和译文分栏对照显示。适合需要阅读外文资料或生成外文版本的场景。

支持的语言

WPS AI 翻译支持主流语言互译:

具体支持的语言范围可能随版本更新扩展,以实际可用语言列表为准。

翻译质量

WPS AI 的翻译能力基于金山自身的机器翻译引擎,针对办公场景做了优化:

和通用翻译工具相比,在办公文档场景下翻译质量和格式保持更好。

与其他 AI 能力的联动

翻译不是孤立的。你可以:

  1. 用 AI 翻译把中文方案翻成英文
  2. 然后用 AI 帮我改把英文翻译的文风调整得更地道
  3. 或者把外文资料先用 AI 总结一遍抓要点,再精读原文

这种联动是独立翻译工具做不到的——因为数据在 WPS 内部,不需要来回拷贝。